آن مرد در باران ظلم با اسب مهرباني خواهد آمد؟!

برداشت اول:
آن مرد آمد!
آن مرد در باران آمد!
آن مرد با اسب در باران آمد!

برداشت دوم:
باران آمد!
آن مرد نيامد!؟

برداشت سوم:
باران ظلم آمد!
آن مرد خواهد آمد؟!
آن مرد با اسب مهرباني در باران ظلم آمد!؟